Die Sprache

Bulgarisch ist eine der ältesten slawischen Schriftsprachen. Es ist außerdem die einzige, der es gelungen ist, fast alle Fälle zu verlieren, ohne dass sich jemand daran gestört hätte. Hier finden Sie das Alphabet, die Grammatik, die Rechtschreibung und ein paar Fallen, in die selbst diplomierte Philologen tappen.

1. Das Alphabet: 30 Buchstaben und ein bisschen StolzWie die Kyrillica von Preslaw loszog und auf den Euro-Banknoten landete.
2. Aussprache und BetonungWir schreiben, wie wir sprechen. Fast.
3. Der Artikel: voller und kurzer ArtikelDie einzige slawische Sprache, die das „der/die/das“ hinten dranhängt.
4. Die Verben: neun Zeiten und kein InfinitivWarum der Bulgare nicht mit einem einzigen Verb „ich will essen“ sagt.
5. Der Renarrativ: Grammatik für den TratschDer Modus, mit dem die Grammatik sagt: „Gesehen habe ich es nicht, nur gehört.“
6. Die Rechtschreibung: zehn FallenDie Fehler, die alle machen – von Studenten bis zu Ministern.
7. Die Zeichensetzung: Kommas, die Leben rettenWann ein Komma steht und wann es bloß modisch ist.
8. Redewendungen und SprichwörterVolksweisheit in ein paar Sätzen und einem Rakija.
9. Dialekte: von Widin bis StrandschaEin Land, zwei „ja“ und unzählige beleidigte Nachbarn.
10. Bulgarisch für AnfängerZwanzig Wörter, mit denen Sie überleben und zur Hochzeit eingeladen werden.

Die anderen Teile: II. Die Literatur · III. Die Geschichte · IV. Geografie · V. Reisen · VI. Kurioses · VII. Über diese Seite